По данным сканирования посещений сайта выяснилось, что достаточно большая часть гостей приходит с мобильных устройств.
Раньше я думал, что сайт предназначен только для "стационарных устройств", так как оперирует всё-таки большими объёмами данных, но факт посещения игнорировать сложно. поэтому решил немного переделать основной стиль под мобильные устройства.
небольшие изменения, внесённые в мобильный стиль:
1. заменено меню на портале и основное. внесены новые элементы и адаптировано под мобильники.
2. ссылки на создание новой темы убраны со страниц, так как даже не представляю как можно организовать "раздачу с мобильника".
3. продолжаю небольшие адаптационные изменения в личном разделе пользователя для "лучшего восприятия".
вроде бы всё. приятного посещения сайта.
p.s. переделывал сам, так что можете оставлять пожелания, если что-то не удобно.

17 апреля 2020 года: увидел, что поисковикам мой мобильный стиль не очень понравился. попробую сейчас немного "адаптировать" его. извините, если картинка будет "гулять".
18 апреля 2020 года: закончил. поисковик Яндекса удовлетворён, возможность просмотра на мобильных устройствах (реально, через смартфон) проверена. не стал трогать только стандартную страницу "общего каталога" (если переделать под экран - лучше не станет. скорее всего станет хуже) и личный раздел не сильно затрагивал (сильно сомневаюсь, что кому-то он часто понадобится с мобильника).
вывод на страничку сайта информации о личном сообщении делать не стал, так как когда приходит ЛС - появляется всплывающий слой на экране с сообщением.
если есть какие предложения - высказывайте.