#1 Озорная Такаги [ТВ-1] - ТВ (12 эп.), адаптация манги, 2018
#2 Озорная Такаги OVA - OVA (1 эп.), адаптация манги, 2018
#3 Озорная Такаги [ТВ-2] - ТВ (12 эп.), продолжение, 2019
Озорная Такаги / Karakai Jouzu no Takagi-san / Teasing Master Takagi-san
Страна: Япония
Год выпуска: 2018
Тип: TV
Жанр: комедия, романтика, повседневность
Продолжительность: 12 эп. по 24 мин.
Озвучка: двухголосая, жен.+муж., Oni и Lonely Dragon, ретайминг: DS29028888 (AniDub)
Перевод: Atai, Noelle (SovetRomantica)
Режиссёр: Хироаки Акаги
Студия:
Описание: В классе Нишикаты учится девочка по имени Такаги. Веселая, симпатичная — глаз не оторвать. И — чудо! — сидит за соседней партой. Любой мальчишка на месте Нишикаты надул бы в штаны от счастья, однако для последнего Такаги — сущее наказание. Ведь именно его, бедного, бедного Нишикату она выбрала в качестве объекта для своих глупых розыгрышей.
Изо дня в день мальчик пытается дать однокласснице бой, отплатить ловкачке той же монетой. Однако любой его замысел трещит под каблучком хитрой Такаги, раз за разом утирающей горе-мстителю нос.
«Ну, погоди, Такаги! Вот увидишь: когда-нибудь я тебя разыграю», — думает Нишиката, от обиды и злости сжав кулаки. Он даже пытается ее игнорировать. Но то ли слабовольность мешает ему, то ли какие другие чувства, пока смутные и непонятные... И уже через каких-то пару минут Нишиката вновь поддается на провокацию.
Почему же Такаги такая упрямая? Разве ей больше не над кем пошутить? А может, Нишиката просто не в состоянии кое-что смекнуть? И как знать, возможно, поддразнивание Такаги уже не будет казаться таким обидным...
Качество: BDRip [VCB-Studio]
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, 744 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 128 kbps, 44.1 kHz, stereo, озвучка: двухголосая, жен.+муж., Oni и Lonely Dragon (AniDub)
Аудио 2: JAP, MP3, 128 kbps, 44.1 kHz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: Atai, Noelle (SovetRomantica)
Озорная Такаги: Водные горки / Karakai Jouzu no Takagi-san: Water Slide
Страна: Япония
Год выпуска: 2018
Тип: OVA
Жанр: комедия, романтика, повседневность
Продолжительность: 1 эп. 24 мин.
Озвучка: двухголосая, (муж.+жен.), HectoR, MyAska (Anilibria)
Перевод 1: (SovetRomantica)
Перевод 2: Poccu9i
Режиссёр: Хироаки Акаги
Студия:
Описание: Дополнительный эпизод аниме-сериала «Озорная Такаги», выпущенный в комплекте с девятым томом оригинальной манги.
Качество: WEB-DL [boot]
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, 995 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 192 kbps, 48 kHz, stereo, озвучка: двухголосая, (муж.+жен.), HectoR, MyAska (Anilibria)
Аудио 2: JAP, MP3, 192 kbps, 48 kHz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры 1: русские внешние, ASS+SRT, перевод: (SovetRomantica)
Субтитры 2: русские внешние, ASS+SRT, перевод: Poccu9i
Субтитры 3: надписи, русские внешние, ASS, перевод: (Anilibria)
Озорная Такаги (ТВ-2) / Karakai Jouzu no Takagi-san 2 / Teasing Master Takagi-san: Season 2
Страна: Япония
Год выпуска: 2019
Тип: TV
Жанр: комедия, романтика, повседневность
Продолжительность: 12 эп. по 24 мин.
Озвучка: многоголосая, nDrOiDze, Uninie, Kitsune, Bvia (SHIZA Project)
Перевод: AiR, Niki (SovetRomantica)
Режиссёр: Хироаки Акаги
Студия:
Описание: Проведя много времени плечом к плечу с Такаги, Нисикате по-прежнему не удалось найти такой план, который помог бы превзойти его подругу. Головоломки, физические тренировки, проверка на страх — всё против неё бесполезно. Напротив, жалкие попытки Нисикаты лишь раскрывают его собственные слабости, которые так умело подмечает Такаги и всё с бо?льшим азартом дразнит бедного паренька. Мало того, слухи о том, что между ними что-то есть, становятся всё более очевидными в глазах одноклассников.
Тем не менее Нисиката верит, что болезненный опыт принесёт свои плоды и когда-нибудь ему удастся сделать, казалось бы, невозможное — перехитрить Такаги и заставить её краснеть от смущения!
Качество: WEBRip [Erai-raws]
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, 776 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 128 kbps, 44.1 kHz, stereo, озвучка: многоголосая, nDrOiDze, Uninie, Kitsune, Bvia (SHIZA Project)
Аудио 2: JAP, MP3, 128 kbps, 44.1 kHz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: Atai, Noelle (SovetRomantica)
дополнительная информация:
скачать сэмпл:
информация о создании темы:
