#1 Рандеву с жизнью [ТВ-1] - ТВ (12 эп.), адаптация ранобэ, 2013
#2 Рандеву с жизнью OVA-1 - OVA (1 эп.), spinoff (ответвление сюжета), 2013
#3 Рандеву с жизнью [ТВ-2] - ТВ (10 эп.), продолжение, 2014
#4 Рандеву с жизнью OVA-2 - OVA (1 эп.), spinoff (ответвление сюжета), 2014
#5 Рандеву с жизнью (фильм) - п/ф, продолжение, 2015
#6 Рандеву с жизнью [ТВ-3] - ТВ (12 эп.), продолжение, 2019
#7 Рандеву с жизнью [ТВ-4] - ТВ, продолжение, 2021
#9 Рандеву с жизнью [ТВ-5] - ТВ, продолжение, 2023
#8 Рандеву с пулей - к/ф (2 эп.), адаптация ранобэ, 2020
Рандеву с жизнью / Date a Live
Страна: Япония
Год выпуска: 2013 г.
Жанр: приключения, фантастика, этти
Тип: TV
Продолжительность: 12 эп, ~24 мин. серия
Озвучка: многоголосая, comina, JeFerSon, MIKS & Мирра (1-8), becky (9-12) (OpenDub)
Перевод: Koushin, редактор: Shifroval (GMC & Shifroval)
Режиссер: Мотонага Кэйтаро
Студия:
Описание: Земле грозит опасность – пришельцы из иного измерения самим фактом появления в нашем мире вызывают страшные бедствия. Зачастили они, как положено, в Страну восходящего солнца, и люди быстро привыкли, что кроме цунами и подземных толчков надо бояться еще и «возмущений пространства». Да, методом страуса проблему не решить, только стоит ли биться насмерть с незваными гостями? Конечно, есть мобильные группы, оснащенные современным оружием, но решение все-таки лежит не там. Ключ к нему, если кто не догадался – обычный японский школьник!
16-летний Сидо Ицука в раннем детстве остался без родителей и теперь вместе с младшей сестрой Котори обитает в пригороде Токио. Однажды из-за тревоги за сестру Ицука оказался прямо в эпицентре катаклизма и узнал, что неведомые Духи являются на Землю… исключительно в образе милых девушек! Разрыв шаблона завершила «сестрица», оказавшаяся командиром тайной боевой группы. Она и поведала бедняге Сидо, что лишь он может запечатывать разрушительные силы Духов, но при одном условии – девушка должна его искренне полюбить! Дело это государственное, так что курс молодого бойца парня ждет нешуточный – а дальше есть шанс заткнуть за пояс самого Кэйму Кацураги!
© Hollow, World Ar
Доп. информация: Адаптация серии ранобэ (коротких романов с иллюстрациями)
Автор ранобэ использовал в сюжете каббалистические мотивы, потому у всех главных героев и героинь в имени есть числовые иероглифы. Например, Ицука – «пять рек», Тобиити – «один (первый) коршун», Ёсино – «четыре нити» и т. п.
Качество: HDTVRip [Raws-4U]
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~1046 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 128 kbps, 44.1 kHz, stereo, озвучка: comina, JeFerSon, MIKS & Мирра(1-8), becky (9-12) (OpenDub), тайминг и работа со звуком micola777
Аудио 2: JAP, MP3, 128 kbps, 44.1 kHz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS (надписи+полные)+SRT (полные), перевод: Koushin, редактор: Shifroval (GMC & Shifroval)
Рандеву с жизнью OVA-1 / Date a Live: Date to Date
Страна: Япония
Год выпуска: 2013 г.
Жанр: приключения, фантастика, этти
Тип: OVA
Продолжительность: 1 эп, ~25 мин. серия
Озвучка: двухголосая, муж.+жен., SakaE & Oni (SHIZA Project)
Перевод: SakaE (SHIZA Project)
Режиссер: Мотонага Кэйтаро
Студия:
Описание: Бонус к эксклюзивному ограниченному изданию девятого тома ранобэ.
Качество: BDRip
Тип релиза: без хардсаба
Энкод: OWA
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, 902 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 128 kbps, 44.1 kHz, stereo, озвучка: двухголосая, муж.+жен., SakaE & Oni (SHIZA Project)
Аудио 2: JAP, MP3, 128 kbps, 44.1 kHz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: SakaE (SHIZA Project)
Рандеву с жизнью 2 / Date A Live II
Страна: Япония
Год выпуска: 2014 г.
Жанр: приключения, фантастика, этти
Тип: TV
Продолжительность: 10 эп, ~26 мин. серия
Озвучка: многоголосая, (Wakanim)
Перевод: перевод/оформление: Koushin, редактор: Shifroval, QC: matoi-kun, перевод лирики: General TAB, доработка: gt35 (GMC)
Режиссер: Кэйтаро Мотонага
Студия:
Описание: После того, как Шидо разобрался со всеми неприятностями, казалось, можно было расслабиться... но не тут-то было! Духи-то никуда не делись. Они до сих пор приходят в наш мир. И они нуждаются в помощи! Кто же им поможет, как не Шидо? Теперь нашему герою опять придётся стать спасителем. Однако он столкнётся с новой опасностью, поскольку далеко не все духи хотят лишь помощи. И всё же наш герой что-нибудь придумает. Ведь работа у него такая.
«Вперёд, Шидо, влюби духов в себя и пригласи на свидание!»
Качество: BDRip [VCB-Studio]
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~814 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 128 kbps, 44.1 kHz, stereo, озвучка: многоголосая, (Wakanim)
Аудио 2: JAP, MP3, 128 kbps, 44.1 kHz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS (надписи+полные)+SRT (полные), перевод: перевод/оформление: Koushin, редактор: Shifroval, QC: matoi-kun, перевод лирики: General TAB, доработка: gt35 (GMC)
Рандеву с жизнью OVA-2 / Date a Live II: Kurumi Star Festival
Страна: Япония
Год выпуска: 2014 г.
Жанр: приключения, фантастика, этти
Тип: OVA
Продолжительность: 1 эп, ~30 мин. серия
Озвучка: многоголосая, (Wakanim)
Перевод: перевод/оформление: Koushin, редактор: Shifroval, QC: matoi-kun, перевод лирики: General TAB, доработка: gt35 (GMC)
Режиссер: Кэйтаро Мотонага
Студия:
Описание: Великолепная ОВА, на голову выше основного сериала. Овашка посвящена лучшему персонажу тайтла, а именно - Куруми. Без картонного гарема, без глупого пафоса, без дурацкого экшена. Получилось романтично, красиво и немного грустно
Dalaster, World Art
Качество: BDRip [VCB-Studio]
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, 709 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 128 kbps, 44.1 kHz, stereo, озвучка: многоголосая, (Wakanim)
Аудио 2: JAP, MP3, 128 kbps, 44.1 kHz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS (надписи+полные)+SRT (полные), перевод: перевод/оформление: Koushin, редактор: Shifroval, QC: matoi-kun, перевод лирики: General TAB, доработка: gt35 (GMC)
Рандеву с жизнью (фильм) / Gekijouban Date a Live: Mayuri Judgement
Страна: Япония
Год выпуска: 2015 г.
Жанр: приключения, фантастика, этти
Тип: Movie
Продолжительность: 75 мин
Озвучка: двухголосая, муж.+жен., Dancel & RJ Pandora (SHIZA Project)
Перевод: Alvakarp, редактура: Angara, перевод лирики: Ararararagi (Sovet Romantica)
Режиссер: Мотонага Кэйтаро
Студия:
Описание: После сюжета второго сезона прошла пара недель. Все живут мирной жизнью до поры до времени... пока над городом не появляется невидимая сфера, которую видит лишь Шидо.
Это сфера является скоплением всех противоречивых чувств духов, которые запечатал Шидо и одному богу известно, что случится если эта сфера взорвется.
Итак, новое свидание начинается.
Качество: BDRip (Vladdrako [Beatrice-Raws])
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, 1019 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 128 kbps, 44.1 kHz, stereo, озвучка: двухголосая, муж.+жен., Dancel & RJ Pandora (SHIZA Project)
Аудио 2: JAP, MP3, 128 kbps, 44.1 kHz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS (надписи+полные)+SRT (полные), перевод: Alvakarp, редактура: Angara, перевод лирики: Ararararagi (Sovet Romantica)
Рандеву с жизнью 3 / Date A Live III
Страна: Япония
Год выпуска: 2019 г.
Жанр: приключения, фантастика, этти
Тип: TV
Продолжительность: 12 эп, ~24 мин. серия
Озвучка: многоголосая, Влад Токарев, Анна Мосолова, Татьяна Борзова, Ирина Евтягина, Полина Ртищева, Александр Русаков, Ислам Ганджаев (WAKANIM)
Перевод: Alvakarp
Режиссер: Кэйтаро Мотонага
Студия:
Описание: Внезапно на Земле начали происходить необъяснимые космические выбросы, последствием которых стали чудовищные катастрофы, уничтожившие множество городов и унесшие почти 150 миллионов человеческих жизней. Эти явления, возникающие при перемещении духа из одного мира в другой, начали называть "разломами". Невероятно, но нашелся человек, умеющий контролировать и сдерживать силу нежданного визитера, оградив планету от разрушений - это обыкновенный школьник по имени Шидо Ицуки.
Создается впечатление, что захватывающим приключениям героя не будет конца. И хотя самые опасные и могучие духи уже находятся под неусыпным контролем, это не значит, что прочие не смогут нанести вред людям. Но за этим постоянно следят прекрасные помощницы юноши - великие воительницы Мику, Тока, Ёшино и его сестра, обладающая невероятной силой.
К сожалению, пока не понятно, как урегулировать ситуацию с Токисаки Куруми, способной, будучи в отвратительном настроении, уничтожить весь мир. В общем, забот у парня множество, даже не остается времени на личную жизнь. Но он не унывает и ухитряется выполнять важные задания прямо во время свиданий. Однако скоро все изменится, и ему будет некогда даже думать о девушках.
Качество: WEBRip [HorribleSubs]
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~980 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 128 kbps, 44.1 kHz, stereo, озвучка: многоголосая, Влад Токарев, Анна Мосолова, Татьяна Борзова, Ирина Евтягина, Полина Ртищева, Александр Русаков, Ислам Ганджаев (WAKANIM), по переводу: Римма Ханаева (Истари Комикс), по заказу (WAKANIM)
Аудио 2: JAP, MP3, 128 kbps, 44.1 kHz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS (надписи+полные)+SRT (полные), перевод: Alvakarp
Рандеву с жизнью 4 / Date A Live IV
Страна: Япония
Год выпуска: 2022 г.
Жанр: комедия, романтика, фантастика, гарем, меха, школа
Тип: TV
Продолжительность: 12 эп, по ~24 мин.
Озвучка 1: многоголосая, (StudioBand)
Озвучка 2: двухголосая, Anzen, Amikiri (AniLibria)
Перевод (2): Alvakarp + Crunchyroll
Режиссер: Накагава Дзюн
Студия:
Описание: Продолжение популярной истории Шидо Ицуки, который познакомился с Токой (опаснейшим духом, ненавидящим людей) и должен был начать встречаться с ней, чтобы спасти человечество. Помимо Токи, юноша сблизился со многими привлекательными девушками: прилежной Оригами, агрессивной Куруми, жизнерадостной Котори и другими! Вместе они преодолели много преград и победили опаснейших врагов.
Однако приключения наших героев ещё не окончены, и они снова возвращаются на экраны, чтобы порадовать зрителей, которые с огромным нетерпением ждали новый сезон!
Качество: WEBRip [SubsPlease]
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~820 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 128 kbps, 44.1 kHz, stereo, озвучка: многоголосая, (StudioBand)
Аудио 2: RUS, MP3, 128 kbps, 44.1 kHz, stereo, озвучка: двухголосая, Anzen, Amikiri (AniLibria)
Аудио 3: JAP, MP3, 128 kbps, 44.1 kHz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры 1: русские внешние, ASS+SRT, перевод: Crunchyroll
Субтитры 2: русские внешние, ASS, перевод: Alvakarp
озвучка StudioBand:
озвучка AniLibria:
Рандеву с пулей / Date A Live Fragment: Date A Bullet / Рандеву с жизнью: Фрагменты - Рандеву с пулей
Страна: Япония
Год выпуска: 2020 г.
Жанр: приключения
Тип: Movie
Продолжительность: 1 фильм - 22 мин, 2 фильм - 29 мин
Озвучка: двухголосая, Amikiri, Narea (AniLibria)
Перевод (2): Alvakarp + (AniLibria)
Режиссер: Дзюн Накагава
Студия:
Описание: Пустая — юная девушка, очнувшаяся в неизвестном ей мире. Она не помнит ни кто она, ни что было в её прошлом, ни что ей нужно делать теперь. В этом мире она встречает Куруми Токисаки, которая приводит её в школу к другим девушкам, известным как «полудухи». Они все готовы убить друг друга, но зачем? И зачем здесь она?..
Качество: BDRip [Moozzi2]
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~900 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 192 kbps, 48 kHz, stereo, озвучка: двухголосая, Amikiri, Narea (AniLibria)
Аудио 2: JAP, MP3, 192 kbps, 48 kHz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры 1: русские внешние, ASS+SRT, перевод: Alvakarp
Субтитры 2: русские внешние, ASS (надписи+полные)+SRT (полные), перевод: Psycho, NaRVioN, ElViS (AniLibria)
дополнительная информация:
скачать сэмпл:
информация о создании темы:
