#1 Цугумомо [ТВ-1] - ТВ (12 эп.), адаптация манги, 2017
#2 Цугумомо OVA - OVA (1 эп.), адаптация манги, 2020
#3 Цугумомо [ТВ-2] - ТВ, продолжение, 2020
Цугумомо / Tsugumomo
Страна: Япония
Год выпуска: 2017 г.
Жанр: комедия, романтика, мистика, этти
Тип: TV
Продолжительность: 12 эп. по 24 мин.
Перевод: Yoite & gansh
Озвучка: двухголосая, муж.+жен., Sharon & Aemi (Anilibria)
Режиссер: Курая Рёити
Студия:
Описание: В японских легендах существует множество различных духов. Один из них цукумогами - это вещь, которая обрела душу. Когда мама Казуи Кагами подарила ему пояс для кимоно с вышивкой в виде сакуры, он и думать не мог, что эта вещь когда-нибудь оживёт. А пояс взял и превратился в голубоволосую девушку по имени Кириха. И, как нельзя, кстати, ведь на Казую в тот момент напал злой дух Амасоги. Кириха спасает парня, но бесплатный сыр, как говорится, бывает только в мышеловке. Взамен Казуя должен стать слугой своей спасительницы.
Жизнь у бедолаги началась несладкая, ведь довольная Кириха начала помыкать парнем, как может. То убраться его заставит, то еды ей купить. Да ещё и поселилась у него в комнате и спит вместе с ним в одной кровати! Полный беспредел! Но не одна Кириха выбивает жизнь Казуи из колеи. Вокруг него усилилась активность злых духов, да ещё и служителям храма от него что-то срочно понадобилось, в общем жизнь забила ключом, да только не в том смысле, в каком бы Казуе хотелось.
Качество: HDTVRip [Leopard-Raws]
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~854 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 48.0 kHz, 192 kbps, stereo, озвучка: двухголосая, муж.+жен., Sharon & Aemi (Anilibria)
Аудио 2: JAP, MP3, 48.0 kHz, 192 kbps, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: Yoite & gansh
Цугумомо ОВА / Tsugumomo (2020)
Страна: Япония
Год выпуска: 2020 г.
Жанр: комедия, этти
Тип: OVA
Продолжительность: 1 эп. 22 мин.
Перевод: Jopio (Rikudou-Sennin Clan)
Озвучка 1: двухголосая, муж.+жен., Leo & Viki (SHIZA Project)
Озвучка 2: двухголосая, муж.+жен., Sergei Vasya & Lem0nka (AniDUB)
Режиссер: Курая Рёити
Студия:
Описание: 6 небольших историй, выпущенных в комплекте с эксклюзивным ограниченным изданием 24-го тома манги.
Больше похоже на набор для поклонников фансервиса.
Качество: WEBRip [SubsPlease]
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, 742 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 44.1 kHz, 128 kbps, stereo, озвучка: двухголосая, муж.+жен., Leo & Viki (SHIZA Project)
Аудио 2: RUS, MP3, 44.1 kHz, 128 kbps, stereo, озвучка: двухголосая, муж.+жен., Sergei Vasya & Lem0nka (AniDUB)
Аудио 3: JAP, MP3, 44.1 kHz, 128 kbps, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: Jopio (Rikudou-Sennin Clan)
озвучка SHIZA Project:
озвучка AniDUB:
Цугумомо [ТВ-2] / Tsugu Tsugumomo
Страна: Япония
Год выпуска: 2020 г.
Жанр: комедия, этти
Тип: TV
Продолжительность: 12 эп. по ~25 мин.
Перевод: CrunchyRoll
Озвучка: двухголосая, муж.+жен., Sergei Vasya & Lem0nka (AniDUB)
Режиссер: Курая Рёити
Студия:
Описание: Однажды Кагами Казуя, ничем не примечательный паренёк, встретил прекрасную девушку по имени Кириха. Казуя и подумать не мог, что они уже когда-то встречались, но Кириха приветствует его словами "Давно не виделись". Как оказалось, Кириха является цукумогами, который возник из пояса оби покойной матери Казуи. Вокруг небывалой красоты Кирихи разворачиваются всевозможные причудливые события, которыми наполнена эта сверхъестественная комедия!
Качество: WEBRip [HorribleSubs]
Тип релиза: с субтитрами - без хардсаба, с озвучкой - полухардсаб (надписи на русском от AniDUB)
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~700 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 48 kHz, 192 kbps, stereo, озвучка: двухголосая, муж.+жен., Sergei Vasya & Lem0nka (AniDUB)
Аудио 2: JAP, MP3, 48 kHz, 192 kbps, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, ASS+SRT, перевод: CrunchyRoll
NB! второй сезон создан из двух частей: отдельно с озвучкой и с субтитрами. как найду полный релиз - заменю.
дополнительная информация:
скачать сэмпл:
информация о создании темы:
