Страна: Япония
Год выпуска: 2014 г.
Жанр: комедия, драма, школа, романтика
Тип: TV
Продолжительность: 12 эпизодов по 24 минуты
Озвучка: трёхголосая, муж./жен., Kaschenka (перевод: Kaschenka; озвучивание: Navi, Enemyless, SanSan; сведение: Navi)
Перевод: Kaschenka (перевод(1-4)/тайминги/оформление: SanSan; перевод(5-12)/сверка с японским: Navi; редактор: Enemyless)
Режиссер: Ивасаки Таро
Студия:
Описание: 16-летний Юки Хасэ очень хотел познакомиться с Каори Фудзимией, которая в школе явно сторонилась остальных ребят. Все попытки разговорить симпатичную одноклассницу наталкивались на ответ, что она, мол, не может иметь друзей. Но Юки не отставал, и, в конце концов, узнал грустную истину: после несчастного случая Каори страдает амнезией – каждый понедельник она забывает всех, с кем познакомилась неделей раньше. Чтобы не страдать от взаимных обид, девушка замкнулась в себе и не желает сближаться с людьми. Но Хасэ решил иначе – если нельзя по-другому, они с Фудзимией станут друзьями на неделю!
Вот так и потекла жизнь новых друзей – Каори стала вести дневник, записывая туда события и впечатления, чтобы раз за разом, неделю за неделей, сохранять хотя бы крупицы памяти о единственном друге. Юки делал все, чтобы подруга получала удовольствие от жизни и поскорее забыла прошлое. Вот только Сёго, лучшего друга, в секрет Каори он посвятил, похоже, зря – возник классический треугольник. Правда, вскоре он перерос в многоугольник, а дальше схема отношений вообще вышла в третье измерение. Но ведь главное в лечении – пробудить у пациентки стойкие положительные эмоции, а здесь чем больше народу, тем веселее!
© Hollow, World Art
Качество: HDTVRip [Leopard-Raws]
Тип релиза: без хардсаба
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~700 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: RUS, MP3, 128 kbps, 48 kHz, stereo, озвучка: трёхголосая, муж./жен., Kaschenka (перевод: Kaschenka; озвучивание: Navi, Enemyless, SanSan; сведение: Navi)
Аудио 2: JAP, MP3, 192 kbps, 48 kHz, stereo, озвучка: оригинал
Субтитры: русские внешние, SSA/ASS+SRT, (надписи и полные), перевод: Kaschenka (перевод(1-4)/тайминги/оформление: SanSan; перевод(5-12)/сверка с японским: Navi; редактор: Enemyless)
дополнительная информация:
скачать сэмпл:
информация о создании темы:
