#1 Добро пожаловать в ад, Ирума [ТВ-1] - ТВ (23 эп.), адаптация манги, 2019
#2 Добро пожаловать в ад, Ирума [ТВ-2] - ТВ (21 эп.), продолжение, 2021
#3 Добро пожаловать в ад, Ирума [ТВ-3] - ТВ, продолжение, 2022
Добро пожаловать в ад, Ирума / Mairimashita! Iruma-kun / Welcome to Demon School! Iruma-kun
Страна: Япония
Год выпуска: 2019 г.
Тип: TV
Жанр: комедия, фэнтези
Продолжительность: 23 эп. по 25 мин
Озвучка: многоголосая, Malevich, Gomer, Nuts, Narea, Cleo-Chan, тайминг: WhiteCat, работа над субтитрами: Iron_me, Bonn, Sekai (Anilibria)
Режиссер: Мориваки Макото
Снято по манге: Приди же в Мир демонов, Ирума!
Автор оригинала: Ниси Осаму
Студия:
Описание: Добро пожаловать в веселый и захватывающий мир… преисподней! Ирума Судзуки — добрый и застенчивый мальчик, каким-то образом ставший внуком далеко не последнего демона Салливана. Новоявленный дедушка обожает внучка и решает зачислить его в свою академию демонов. Но Ирума — человек, и, чтобы выжить в академии, ему придётся скрывать свою истинную сущность. А сделать это крайне трудно — всё больше сильных демонов обращают на него внимание…
© crunchyroll
Качество: WEBRip
Тип релиза: без хардсаба
Формат: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~1476 kbps, 23,976 fps
Аудио: MP3, 44.1 kHz, 128 kbps, stereo
Субтитры: русские внешние, надписи, ASS, перевод: (Anilibria)
Добро пожаловать в ад, Ирума (ТВ-2) / Mairimashita! Iruma-kun (2021) / Welcome to Demon School! Iruma-kun (2021)
Страна: Япония
Год выпуска: 2020 г.
Тип: TV
Жанр: комедия, фэнтези
Продолжительность: 21 эп. по 25 мин
Озвучка: многоголосая, Gomer, Nuts, Cleo-Chan, HectoR, Malevich (AniLibria)
Режиссер: Мориваки Макото
Снято по манге: Приди же в Мир демонов, Ирума!
Автор оригинала: Ниси Осаму
Студия:
Описание: Продолжение первого сезона. Добро пожаловать в веселый и захватывающий мир… преисподней! Ирума Судзуки — добрый и застенчивый мальчик, каким-то образом ставший внуком далеко не последнего демона Салливана. Новоявленный дедушка обожает внучка и решает зачислить его в свою академию демонов. Но Ирума — человек, и, чтобы выжить в академии, ему придётся скрывать свою истинную сущность. А сделать это крайне трудно — всё больше сильных демонов обращают на него внимание…
Качество: WEBRip [SubsPlease]
Тип релиза: полухардсаб (надписи в опенинге и эндинге)
Формат: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~1387 kbps, 23,976 fps
Аудио: MP3, 44.1 kHz, 128 kbps, stereo
Субтитры: русские внешние, надписи, ASS, перевод: Crunchyroll
Добро пожаловать в ад, Ирума (ТВ-3) / Mairimashita! Iruma-kun (2022) / Welcome to Demon School! Iruma-kun (2022)
Страна: Япония
Год выпуска: 2022 г.
Тип: TV
Жанр: комедия, фэнтези
Продолжительность: 21 эп. по 25 мин
Озвучка: многоголосая, Cleo-Chan, Gomer, HectoR, Nuts, тайминг: Ito (AniLibria)
Режиссер: Мориваки Макото
Снято по манге: Приди же в Мир демонов, Ирума!
Автор оригинала: Ниси Осаму
Студия:
Описание: Попавший по вине вздорных родителей в мир демонов, Судзуки Ирума стал приёмным внуком демона Салливана, директора демонической школы «Бэбилс». Дедушка пристроил внука в свою школу, и тот, пройдя через множество испытаний, успешно дожил до конца первого семестра и даже сумел значительно повысить свой ранг. Теперь та же непосильная задача стоит перед всеми его одноклассниками: они должны дружно достичь четвёртого ранга, а иначе их выдворят из королевского класса. Что ж, для этого им предоставится отличная возможность, ведь второй семестр — это время для проведения грандиозного мероприятия, известного под названием «Праздник урожая»!
Качество: WEBRip
Тип релиза: без хардсаба
Формат: AVI
Видео: XviD, 704x396, ~1521 kbps, 23,976 fps
Аудио: MP3, 48 kHz, 192 kbps, stereo
Субтитры: русские внешние, надписи, ASS, перевод: Yumiya
дополнительная информация:
скачать сэмпл:
информация о создании темы:
p.s. к сожалению видео-файлы получились немного "обрезанными" с начала, так как при вырезании рекламы она "тянула" за собой и часть видео. "чисто обрезать" не получилось.